W3C

웹 콘텐츠 접근성 지침 1.0에 대한 체크포인트 목록

영어 원본은:
http://www.w3.org/TR/1999/WAI-WEBCONTENT-19990505/checkpoint-list
(일반 텍스트, 포스트스크립트, pdf)
이 번역 문서는 아래 문서의 부록이다:
https://gregshin.kr/wcag/wai-pageauth.html
웹 콘텐츠 접근성 지침 1.0 한국어 번역본의 가장 최신 버전:
https://gregshin.kr/wcag/wai-pageauth.html
편집자:
Wendy Chisholm, Trace R & D Center, University of Wisconsin -- Madison
Gregg Vanderheiden, Trace R & D Center, University of Wisconsin -- Madison
Ian Jacobs, W3C
한국어 번역자:
신승식 (Greg Shin)

요약

이 문서는 W3C의 "웹 콘텐츠 접근성 지침 1.0"의 부록이다. 이 문서에서는 웹 콘텐츠 접근성 지침 1.0에 나온 모든 체크포인트의 목록을 개념별로 정리해 놓았으므로 웹 콘텐츠 개발자들이 체크리스트로 쓸 수 있을 것이다. 관련된 기본 정보나 관련 문서들에 대한 정보, 용어 등을 보려면 위에 나온 지침 문서를 참조하기 바란다.

이 목록들은 웹 페이지나 사이트의 접근성을 점검해보는 데에 사용될 것이다. 각각의 체크포인트에 대해서는 그것이 만족하는지, 또는 만족하지 못 하는지, 또는 적용 불가능한지 나타낼 수 있다.

체크포인트들을 (인쇄하기에 적당한) 표 형식으로 나타낸 것도 있다.

이 문서는 웹 접근성 이니셔티브(WAI)의 일환으로 제작되었다. WAI 웹 콘텐츠 (제작) 지침 워킹 그룹의 목표는 워킹 그룹의 헌장에 나와있다.

이 문서의 상태

이 문서는 W3C 회원과 다른 관계자의 검토를 거쳐 W3C 총재가 W3C 권고안으로 승인한 문서에 대한 부록이다. 이 문서는 안정화된 문서이므로 참고 자료로 쓰이거나 규범적인 참고 문헌으로 다른 문서에서 인용할 수 있을 것이다. W3C가 권고안을 만드는 것은 정확한 사양에 대해 주의를 환기시키고, 보다 넓은 범위에서 그 사용을 촉진하기 위해서이다. 이렇게 함으로써 웹의 기능성과 보편성을 향상시킬 수 있다.

W3C의 권고안 문서 목록이나 다른 기술적인 문서들은 http://www.w3.org/TR에서 찾아볼 수 있다.

이 문서는 W3C의 웹 접근성 이니셔티브의 일환으로 만들어진 것이다. 웹 콘텐츠 지침에 관한 워킹 그룹 (Web Content Guidelines Working Group)의 목적은 이 그룹의 헌장 부분에 나와 있다.

이 문서에 대한 의견이나 건의 내용은 wai-wcag-editor@w3.org에게 보내달라.


중요도

각 점검 사항에는 접근성에 미치는 영향의 정도에 따라 워킹 그룹이 부여한 중요도를 표시해 두었다.

[중요도 1]
웹 콘텐츠 개발자들이 반드시 따라야 할 체크포인트이다. 그렇지 않을 경우, 일부 사용자들이 정보에 접근하는 것이 불가능해진다. 이 체크포인트는 사용자들이 웹에 접근가능하게 하기 위해서 지켜야 하는 기본적인 요구사항이라고 할 수 있다.
[중요도 2]
웹 콘텐츠 개발자들이 되도록 지켜야 할 체크포인트이다. 그렇지 않을 경우, 일부 사용자들이 정보에 접근하는 것에 어려움을 겪게 될 것이다. 이 체크포인트를 만족시킴으로써 웹 문서에 접근하는데 중요한 장벽을 제거하게 될 것이다.
[중요도 3]
웹 콘텐츠 개발자들은 이 체크포인트를 지키는 것이 좋다. 그렇지 않을 경우, 일부 사용자들이 정보에 접근하는 것에 다소 어려움을 겪을 것이다. 이 체크포인트를 만족시킴으로써 웹 문서의 접근성을 향상시키게 될 것이다.

어떤 항목들은 명시된 조건에 따라 중요도가 달라진다.

중요도 1 체크포인트

일반적인 경우 (중요도 1)

이미지와 이미지 맵을 사용한 경우 (중요도 1)

표를 사용한 경우 (중요도 1)

프레임을 사용한 경우 (중요도 1)

애플릿과 스크립트를 사용한 경우 (중요도 1)

멀티미디어를 사용한 경우 (중요도 1)

다른 모든 조치가 불가능한 경우 (중요도 1)

중요도 2 체크포인트

일반적인 경우 (중요도 2)

표를 사용한 경우 (중요도 2)

프레임을 사용한 경우 (중요도 2)

폼을 사용한 경우 (중요도 2)

애플릿과 스크립트를 사용한 경우 (중요도 2)

중요도 3 체크포인트

일반적인 경우 (중요도 3)

이미지와 이미지 맵을 사용한 경우 (중요도 3)

표를 사용한 경우 (중요도 3)

폼을 사용한 경우 (중요도 3)